Interviu cu Chia-Hau Lee din Nr. 1 al revistei Tattoo Magazin.
T.M.: Care este numele tău real ?Vârsta ta? Eşti căsătorit? Ai copil? Unde locuiesti?
Mă numesc Chia-Hau Lee şi sunt născut în Taipei în 19-12-1975. Am 32 ani sunt necăsătorit şi, în prezent, locuiesc în Taichung -Taiwan.
T.M.: Acest interviu este, după cum ştii, pentru o revistă din România. Ce ştii despre România?
Impresiile mele despre România sunt bune, arta din România o consider de un înalt nivel; aveţi o arhitectură frumoasă, întreaga voastră cultură fiind încarcată de mister şi magie. Sunt dornic să cunosc mai bine legendele voastre despre vampiri, fiind un domeniu de care sunt foarte interesat.


T.M.: Când te-ai apucat să faci tatuaje? Şi de ce? Ce te-a atras în această artă?
Am început să fac tatuaje în anul 1997; îmi plăcea foarte mult să desenez încă din adolescenţă şi, datorită prietenilor mei, m-am iniţiat în această artă în primăvara acelui an. De atunci am acumulat experienţă şi pasiunea pentru tatuaje a devenit din ce în ce mai puternică.
T.M.: Cum este privit tatuajul în Taiwan?
Acum ceva timp majoritatea oamenilor considerau că tatuajul este apanajul unei lumi rău famate. Însă timpurile s-au schimbat,ca şi mentalităţile, tatuajul devenind astăzi mult mai popular. Răspândirea acestuia în Taiwan nu este mai prejos de tendinţa din ţările occidentale.
T.M.: În ce oraş şi la ce salon lucrezi?
Numele salonului este Tia-chih-fag, care se află în Taichung.
T.M.: Ce stil îţi place să lucrezi cel mai mult?
Excelez între tatuajul japonez şi cel european. Tradiţia şi arta detaliului caracteristice culturii japoneze dau naştere unor imagini impresionante, pe când tradiţia europeana adaugă o notă de culoare tatuajului.
T.M.: Am observat în lucrările tale, că preferi să lucrezi mult în alb-negru. De ce?
Consider că tatuajul în alb şi negru este încărcat de mister şi puteri magice. În timpurile de demult tatuajul se făcea doar în doua culori, putând transmite mesaje foarte nuanţate prin combinarea liniilor foarte intense, pronunţate, cu cele fine şi rafinate.
T.M.: Spune-ne te rog câteva din micile tale secrete:ce tuşuri foloseşti, ce maşini de tatuat preferi?
Atunci când fac un tatuaj alb-negru prefer liniile simple, care uneori conţin culori tradiţional orientale. Ceea ce face diferenţa sunt materialele pe care le folosesc. Maşina de tatuat favorită este Mickey Sharpz.
T.M.: La umbrele întinse din tatuajele tale, ce grupări de ace foloseşti?
În funcţie de mărimea şi complexitatea modelului îmi aleg şi instrumentele potrivite; în general folosesc ace gata făcute pre-sterilizate de tip 7- 13 Magnum.
T.M.: Lumea te poate găsi la convenţii tattoo? Care sunt artişti tăi favoriţi şi de ce?
Frecventez adeseori expoziţiile internaţionale de tatuaj, artistul pe care-l admir cel mai mult fiind Horiyoshi 3 din Japonia, ale cărui linii foarte fine scot în evidenţă frumuseţea tradiţiei orientale.
T.M.: Ce planuri de viitor ai?

În viitor sper să fac cunoscut tatuajul Taiwanez şi peste graniţe, pentru ca oamenii de peste tot să cunoască mai bine arta orientală şi să dau din mine tot ce am mai bun pentru a-mi împlini acest vis.
T.M. : Te-ai gândit vreodată să faci şi altceva în afară de tatuaj? Dacă da, atunci ce?
Tatuajul este foarte important pentru mine şi mă face să fiu încrezător în puterile mele. Sunt foarte mulţumit de faptul că cineva prin tatuaj îşi imortalizează pentru todeauna o imagine cu puternice semnificaţii sentimentale. Nu voi renunţa niciodată la tatuaj.
T.M.: În final un un mesaj pentru cititori.
În final, sper că prin intermediul acestei reviste, cititorii să ajungă să cunoască mai bine Taiwanul şi tatuajele de aici. În particular, mulţumesc pentru aceasta oportunitate, prietenului meu român Costi.
iferite saloane si de la noi din tara, asta nu inseamna ca am uitat de acei artisti romani care lucreaza in afara granitelor, vreau doar sa omogenizez un pic aceasta revista si sa o aduc mai aproape de publicul din Romania, prin urmare am decis ca primul interviu realizat cu cineva din Romania sa fie realizat la salonul ”Ovidiu’s Tattoo” din Sibiu. Nu i-am ales pentru ca imi sunt prieteni, iam ales doar pentru ca stiu ca sunt profesionisti 100% si ceea ce fac ei la Sibiu este ceva fascinant. Istoria lor o veti citi in numarul din aceasta luna. Spun istorie pentru ca Ovidiu este unul dintre initiatori tatuajului LEGAL IN ROMANIA.
doi al revistei Tattoo Magazin pe langa artistul nostru national ‘’Castor’’ il avem prezent cu un interviu si pe SEBASTIAN DOMASCHKE, un artist tatuator din Germania DDR, care pe mine personal m-a fascinat cu lucrarile lui, un tip foarte sincer si direct, iubeste ceea ce face, pune suflet in munca lui ceea ce se si vede. Pot spune: ce face, face bine!
In numarul doi al revistei ”Tattoo Magazin” din luna Octombrie 2007, vom avea interviu cu deja celebrul ”Castor Tattoo” tatuator roman plecat in Portugalia.

